Synopsis
La famille Yamada est composée de fortes personnalités... Takashi, le père, est un gentil homme d'affaires un peu bougon qui se bat contre les héros imaginaires de son enfance. Il partage sa vie avec Matsuko, sa femme un peu farfelue et assez fainéante, vite démoralisée par les tâches ménagères. Shige, la grand-mère septuagénaire pleine d'énergie, a la langue bien pendue et ne rate jamais l'occasion de donner son avis. Naboru, le fils en pleine crise d'adolescence, déteste étudier tandis que Nonoko, la petite sœur, a déjà un caractère bien trempé pour son très jeune âge... Même Pocci, le chien de la maison, est lunatique...
Casting
Takashi Yamada
James Belushi
Matsuko Yamada
Molly Shannon
Noboru Yamada
Daryl Sabara
Narrator
David Ogden Stiers
Department Store Clerk
Erin Chambers
Takashi Yamda
Tôru Masuoka
Matsuko Yamada
Yukiji Asaoka
Nonoko Yamada
Naomi Uno
Noboru Yamada
Hayato Hisohata
Shige Yamano
Masako Araki
Kikuchibaba
Chôchô Miyako
Woman Wearing Glasses
Tamao Nakamura
Haiku reader
Kosanji Yanagiya
Shinta Furuta
Yasuko Tomita
Fujiwara-Sensei
Akiko Yano
Toshio
Trenton Rogers
Shige Yamano
Tress MacNeille
Nonoko Yamada
Liliana Mumy