Adaptation.

Affiche du film Adaptation.

Sortie en salle le 26 mars 2003

1h56min / Comédie, Drame

avec Nicolas Cage, Tilda Swinton, Meryl Streep, Chris Cooper

Synopsis

Le scénariste Charlie Kaufman est rongé par le doute. Engagé pour adapter à l'écran un livre tiré de la vie de John Laroche, chasseur et trafiquant d'orchidées dans les Everglades, il est totalement bloqué. Comme Susan Orlean, la brillante journaliste new-yorkaise qui a rédigé le roman, Charlie est incapable de vivre une véritable histoire d'amour.Donald, son frère jumeau, aggrave la situation : non seulement, il réussit sans peine comme scénariste, mais il remporte également un franc succès auprès des femmes, ce qui n'est pas le cas de Charlie.Un jour, ce dernier croit avoir trouvé une solution : il va utiliser ses problèmes personnels comme base d'un scénario sur Laroche et Susan Orlean. Mais alors que l'inspiration vient et que l'histoire prend forme, Charlie va déclencher une série d'évènements qui vont bouleverser la vie de tous les protagonistes.

Casting

Charlie Kaufman / Donald Kaufman

Nicolas Cage

Valerie

Tilda Swinton

Susan Orlean / la mère de Susan

Meryl Streep

John Laroche

Chris Cooper

Margaret

Jane Adams

Ranger Tony

Jim Beaver

Robert McKee

Brian Cox

Buster Baxley

Gary Farmer

Le mari de Susan

Curtis Hanson

Le procureur

Gregory Itzin

Alan Lerner

Peter Jason

Elle-même

Catherine Keener

Russell

Litefoot

Marty

Ron Livingston

Le thérapeute

Lupe Ontiveros

Steve Neely

Stephen Tobolowsky

Randy

Roger Willie

Darwin

Bob Yerkes

Caroline Cunningham

Maggie Gyllenhaal

Amelia Kavan

Cara Seymour

David

Bob Stephenson

Augustus Margary

Doug Jones

Matthew Osceola

Jay Tavare

Laroche's Uncle Jim

Roger E. Fanter

Laroche's Wife

Caron Colvett

Orlean Dinner Guest

Agnes NaDene Baddoo

Laroche's Mom

Sandra Lee Gimpel

Police Officer

Ray Berrios

Laroche's Dad

Lynn Court

John Etter