Synopsis
Suite de la partie 1Désormais installés en RFA, Kurt et Ellie tentent de se reconstruire loin de leur famille, tout en découvrant les joies de la liberté à l'Ouest. Accepté dans une prestigieuse école d'art berlinoise où il n'est plus contraint aux diktats du " réalisme socialiste ", Kurt s'épanouit et affirme son style jusqu'à en repousser les limites. Mais la pratique de son art fait remonter en lui des souvenirs d'enfance longtemps enfouis qui lui révèlent le terrible passé qui le lie au père d'Ellie, le professeur Seeband.
Casting
Kurt Barnert
Tom Schilling
Professeur Carl Seeband
Sebastian Koch
Ellie Seeband
Paula Beer
Elisabeth May
Saskia Rosendahl
Professeur Antonius van Verten
Oliver Masucci
Kurt Barnert, 6 ans
Cai Cohrs
Martha Seeband
Ina Weisse
Commissaire Muravyov
Evgeniy Sidikhin
Interprète Muravyoy
Mark Zak
Mme Hellthale
Ulrike C. Tscharre
Docteur Dr. Michaelis
Bastian Trost
Professeur Horst Grimma
Hans-Uwe Bauer
Günther Preusser
Hanno Koffler
Adrian Schimmel/Finck
David Schütter
Max Seifert
Franz Pätzold
Werner Blaschke
Hinnerk Schönemann
Waltraut Barnert
Jeanette Hain
Johann Barnert
Jörg Schüttauf
Grand-mère Malvine
Johanna Gastdorf
Günther May
Florian Bartholomäi
Ehrenfried May
Jonas Dassler
Contremaître Otto
Ben Becker
Guide de l'exposition Heiner Kerstens
Lars Eidinger
Dr. Burghart Kroll
Rainer Bock
Infirmière
Antonia Bill
Officier SS
Pit Bukowski
Médecin SS
Chris Theisinger
Étudiant en arts
Martin Bruchmann
Journaliste
Stefan Mehren