D'une langue à l'autre

Affiche du film D'une langue à l'autre

Sortie en salle le 18 janvier 2006

1h10min / Documentaire

un film de Nurit Aviv

Synopsis

A partir de leur propre histoire, neuf personnes - poètes, écrivains, chanteurs - évoquent leur vécu particulier du passage d'une langue à l'autre. Le film décrit ce lien intime, souvent ambivalent et conflictuel, tissé entre l'hébreu, langue apprise et adoptée, et la langue de l'enfance, celle qui est "comme du lait maternel".

Casting