Synopsis
Barry Bee Benson n'est pas une abeille ordinaire : tout juste diplômé, il se désole de n'avoir qu'une seule perspective d'avenir, Honex, la fabrique de miel... Lors de sa première sortie de la ruche, il brise une des lois les plus importantes des abeilles : parler à un être humain ! Il se rend alors compte que tout le miel des abeilles est volé par les hommes. Il entreprend donc de dénoncer l'exploitation de ses semblables, et d'intenter un procès à l'espèce humaine...
Les scores au box-office France
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Entrées | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 3 | 399 704 | 399 704 |
| 2 | 5 | 226 327 | 626 031 |
| 3 | 6 | 341 369 | 967 400 |
| 4 | 6 | 241 576 | 1 208 976 |
Les recettes au box-office US
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Recettes | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 38 021 044 $ | 38 021 044 $ |
| 2 | 1 | 25 565 462 $ | 71 779 597 $ |
| 3 | 2 | 14 008 444 $ | 93 570 695 $ |
| 4 | 5 | 11 813 502 $ | 111 860 810 $ |
| 5 | 9 | 4 444 798 $ | 117 616 494 $ |
Casting
Barry B. Benson
Jerry Seinfeld
Vanessa
Renée Zellweger
Adam
Matthew Broderick
Layton T. Montgomery
John Goodman
Moseblood
Chris Rock
Janet Benson
Kathy Bates
Martin Benson
Barry Levinson
Ken
Patrick Warburton
Lou Lo Duca
Rip Torn
Trudy
Megan Mullally
Pollen Jock
Tom Papa
Beth
Jill Sayre
Buzz
David Herman
Juge Bumbleden
Oprah Winfrey
Buzzwell
Larry Miller
Bee Larry King
Larry King
Le narrateur
Jim Cummings
María Adánez
Freddy
Conrad Vernon