Synopsis
Après que le quartier général de l'agence de renseignement américaine CONTROL a été attaqué par l'association de criminels KAOS, l'identité de ses agents est compromise et le Chef n'a d'autre choix que de donner une promotion à Maxwell Smart, un analyste qui a toujours rêvé de travailler sur le terrain aux côtés du célèbre agent 23. Au lieu de cela, Max se voit assigner pour partenaire l'adorable mais redoutable agent 99. Avec une formation minimum, notre agent, armé seulement de quelques gadgets high-tech et de son enthousiasme délirant va devoir faire échouer les plans de Siegfried, le chef de KAOS. James Bond n'a plus qu'à bien se tenir.
Les scores au box-office France
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Entrées | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 3 | 220 612 | 220 612 |
| 2 | 5 | 100 655 | 321 267 |
| 3 | 9 | 61 673 | 382 940 |
Les recettes au box-office US
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Recettes | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 38 683 480 $ | 38 683 480 $ |
| 2 | 3 | 20 211 242 $ | 77 477 031 $ |
| 3 | 4 | 11 109 408 $ | 98 100 652 $ |
| 4 | 6 | 7 201 376 $ | 111 564 176 $ |
| 5 | 9 | 4 125 021 $ | 119 608 695 $ |
Casting
Maxwell Smart
Steve Carell
l'Agent 99
Anne Hathaway
le chef
Alan Arkin
l'Agent 23
Dwayne Johnson
Siegfried
Terence Stamp
Le président
James Caan
Agent Larabee
David Koechner
Agent 13
Bill Murray
Shtarker
Ken Davitian
Golfeur
Brad Grunberg
L'espion allemand
William Charlton
Le vieil homme russe
Richard V. Licata
Ladislas Krstic
David S. Lee
Dalip
Dalip Singh
Le conducteur de l'opel
Bernie Kopell
Le vice-président
Geoffrey Pierson
Le méchant russe
Arthur Darbinyan
Air Marshall
Bill Romanovski
Le russe dans la salle de bains
Mark Ivanir
La partenaire de danse de Max
Lindsay Hollister
Le sous-fifre russe
Dimitri Diatchenko
Le général nord-coréen
Greg Joung Paik
Soldat nord-coréen
Joey Yu
L'arabe n°1
Mike Akrawi
L'arabe n°2
John Abiskaron
Guide touristique
Kerry Lai Fatt
Agent 50
David A. Parker
Karen
Bonnie Hellman
Agent 38
John Farley
Le type de l'équipe orange
Jonathan Loughran
Assistant de contrôle n°1
Felisha Terrell
Assistant de contrôle n°2
Jeff Tanner
Le livreur de Budweiser
Jasper Pendergrass
Le livreur de Budweiser
Peter Weireter
Agent du restaurant n°1
Carl Crevier