Le synopsis du film
Liste artistique
- Klaus Kinski
Don Lope de Aguirre
- Ruy Guerra
Don Pedro de Ursua
- Helena Rojo
Inez
- Alejandro Repulles
Gonzalo Pizarro
- Cecilia Rivera
Flores
- Edward Roland
Okello
- Del Negro
Gaspar de Carvajal
- Peter Berling
Don Fernando de Guzman
- Daniel Ades
Perucho
- Alejandro Chavez
- Armando Polanah
Armando
- Daniel Farfán
- Julio E. Martínez
- Justo González
González
Liste Technique
- Werner Herzog
Réalisateur
- Hans Prescher
Producteur
- Daniel Camino
Coproducteur
- Thomas Mauch
Directeur de la photographie
- Popol Vuh
Compositeur
- Beate Mainka-Jellinghaus
Monteuse
- Juvenal Herrera
Effets spéciaux
- Miguel Vázquez
Effets spéciaux
- Orlando Macchiavello
Assistant réalisateur
- Herbert Prasch
Ingénieur du son
- Gustavo Cerff Abulu
Directeur de production
- Martje Grohmann
Assistant de production
- Walter Saxer
Coordinateur de production
- Lucki Stipetic
Coordinateur de production
- distributeur
Madadayo Films