Synopsis
La relation entre un arnaqueur professionnel et une apprentie criminelle vient perturber les affaires de chacun, quand ils se recroisent quelques années après leur première rencontre.
Les scores au box-office France
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Entrées | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 3 | 371 490 | 371 490 |
| 2 | 5 | 201 066 | 572 556 |
| 3 | 8 | 104 090 | 676 646 |
Les recettes au box-office US
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Recettes | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 10 020 000 $ | 34 573 000 $ |
| 2 | 4 | 5 805 000 $ | 44 032 000 $ |
| 3 | 8 | 3 244 355 $ | 49 347 832 $ |
Casting
Nicky
Will Smith
Jess Barrett
Margot Robbie
Garríga
Rodrigo Santoro
Owens
Gerald McRaney
Farhad
Adrian Martinez
McEwen
Robert Taylor (II)
Liyuan
B.D. Wong
Jared
Dominic Fumusa
Gareth
Griff Furst
Janice
Stephanie Honore
Bijoutier
Joe Chrest
Coach
Don Yesso
Voleur
Kate Adair
Horst
Brennan Brown
La fée verte
Starlette Miariaunii
L'équipe de Nicky
Olga Wilhelmine
Le touriste allemand
David Jensen
Chef de l'équipe italienne
Darrell Foster
Arnaqueur
Thomas Francis Murphy
Client
Paula Shreve
Le voleur
Billy Slaughter
Diego
Armando Leduc
Serveur
John Henry
Dr. Harry McGurk
Andrew Sensenig
Piéton
Stephanie McIntyre
Jenny
Cacilie Hughes
Fonctionnaire en chef
Chip Carriere
Homme d'affaires
Tom Bui
Reporter
Nina Leon
L'invité de l'hôtel
Cynthia LeBlanc
Mark
Clay Chamberlin
Tricheur
Nicoye Banks
L'agent de sécurité de Rio
Ross P. Cook
Elegio, le barman
Aaron Jay Rome
Marcelo
Juan Minujin
Fan dans les gradins
Juan Gaspard
L'équipage de Nickey, le voleur
Elton LeBlanc
Footballeur
Michael Montgomery
L'étranger ivre
David Stanford
Tommy
David Haines