Synopsis
Nick Marshall, cadre dans une agence publicitaire, ne parvient pas à satisfaire les attentes et les désirs des femmes, faute de les comprendre. Il aspire au poste de directeur de la création, mais ses supérieurs hiérarchiques engagent à sa place Darcy McGuire, sa grande rivale. Nick n'est pas très heureux à l'idée de collaborer avec elle. En réalité, ses campagnes publicitaires ne correspondent plus à ce que les femmes recherchent. Il doit donc trouver de nouveaux concepts qui collent davantage à leurs aspirations. Un soir, Nick s'électrocute accidentellement chez lui. Le lendemain, il est surpris d'entendre des remarques déplacées de la part de ses collègues féminines. Cependant, il est encore plus surpris, lorsqu'il se rend compte qu'il n'entend pas leurs paroles, mais qu'il lit dans leurs pensées. Nick réalise bientôt qu'il peut tourner ce don à son avantage.
Les scores au box-office France
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Entrées | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 959 614 | 959 614 |
| 2 | 2 | 680 139 | 1 639 753 |
| 3 | 5 | 298 243 | 2 343 905 |
| 4 | 7 | 196 598 | 2 540 503 |
| 5 | 10 | 172 627 | 2 713 130 |
Les recettes au box-office US
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Recettes | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 4 017 326 $ | 84 644 583 $ |
Casting
Nick Marshall
Mel Gibson
Darcy McGuire
Helen Hunt
Lola
Marisa Tomei
Dan Wanamaker
Alan Alda
Alex
Ashley Johnson
Morgan
Mark Feuerstein
Gigi
Lauren Holly
Eve
Delta Burke
Margo
Valerie Perrine
Erin
Judy Greer
Annie
Sarah Paulson
Sue Cranston
Ana Gasteyer
Dina
Lisa Edelstein
Flo
Loretta Devine
Stella
Diana Maria Riva
Cameron
Eric Balfour
Young Nick Marshall
Logan Lerman
Woman at Lunch Counter
Sierra Pecheur
Sloane/Curtis Attorney
Cristine Rose
Sloane/Curtis Executive
Lisa Long
Alex's Friend
Rachel Duncan
Woman in Library
Tracy Pacheco
Alex's Friend
Alex McKenna
Kitchen Secretary
Juanita Jennings
Woman in Pink Sweater
Alexondra Lee
Kitchen Secretary
Robin Pearson Rose
Darcy's Assistant
Arden Myrin
Man on Street
Joe Petcka
Kitchen Secretary
Maggie Egan
Coffee Shop Customer
Shirley Prestia
Woman in Park
Katie Kneeland
Secretary with Danish/Kitchen Secretary
Audrey Wasilewski
Mail Room Kid
Chris Emerson
Woman in Library
Ashlee Turner
Girl at Prom
Andi Eystad
Woman at Lunch Counter
Caryn Greenhut
Jess, Dan's Secretary
Angela Oh
Woman at Lunch Counter
Kate Asner
Secrétaire
Victoria Kelleher
Ted
Robert Briscoe Evans