Synopsis
En 1940, à New York, Betty Ann Fitzgerald a été engagée pour moderniser la compagnie d'assurances North Coast. Cette énergique et arriviste enquêtrice affiche d'emblée ses ambitions en déclarant la guerre aux méthodes de travail quelque peu obsolètes de C.W. Briggs, le meilleur détective de la boîte. Afin d'apaiser les tensions, Chris Magruder, le patron de la North Coast, les incite à participer à une fête organisée pour l'anniversaire d'un collaborateur de C.W. Briggs. Au cours de la soirée, le magicien Voltan hypnotise C.W. Briggs et Miss Fitzgerald à l'aide du scorpion de Jade. Le sortilège va entraîner les deux ennemis jurés dans de rocambolesques aventures.
Les scores au box-office France
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Entrées | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 245 827 | 245 827 |
| 2 | 6 | 141 302 | 387 129 |
| 3 | 8 | 73 187 | 460 316 |
| 4 | 9 | 86 554 | 546 870 |
Casting
C. W. Briggs
Woody Allen
Betty Ann Fitzgerald
Helen Hunt
Chris Magruder
Dan Aykroyd
Laura Kensigton
Charlize Theron
Jill
Elizabeth Berkley
Voltan
David Ogden Stiers
Sam
John Tormey
Mize
John Schuck
Rosie
Kaili Vernoff
un employé de bureau
John Doumanian
Ned
Peter Gerety
le livreur
Kevin Cahoon
Philip Levy
George Bond
Wallace Shawn
le leader du groupe
Dick Hyman
le gardien de nuit
Herb Lovelle
une invitée chez Kensington
Tina Sloan
un inspecteur
Ramsey Faragallah
Tom
Arthur J. Nascarella
Charlie
Irwin Corey
Dan Moran
Radio Announcer
Bruce Brown
Rainbow Room All Star
Vince Giordano
Herb Coopersmith
Michael Mulheren
Voltan's Participant
Kenneth Edelson
Kensington Guest
Howard Erskine
Voltan's Participant
Judy Gold
Kensington Guest
Ira Wheeler
Police Station Cop
Ray Garvey
Kensington Guest
Patrick Horgan
Mike
Bob Dorian
Employé de bureau
Maurice Sonnenberg
Rose Kensington
Carmen
Voltan's Participant
Brian McConnachie
Voltan's Assistant
Carole Bayeux
Rainbow Room All Star
Chuck Wilson
Trude Klein