
Sortie en salle le 10 septembre 2003
1h58min / Comédie dramatique
avec Daniel Brühl, Katrin Sass, Chulpan Khamatova, Maria Simon
Synopsis
Alex, un jeune Berlinois de l'Est, apprend la chute du mur alors que sa mère est dans le coma à la suite d'un infarctus. Celle-ci a toujours été quelqu'un d'actif, participant avec enthousiasme à l'animation d'une chorale.Les mois passent et le coma continue. La ville se transforme, les voitures occidentales sillonnent les rues, les publicités envahissent les murs. Au bout de huit mois, elle ouvre les yeux dans une ville qu'elle ne peut plus reconnaître. Alex veut absolument lui éviter un choc brutal que son coeur affaibli ne pourrait supporter.Profitant de son alitement, avec l'aide de sa famille et de ses amis, il reconstruit autour d'elle son univers familier, convoque les jeunes chanteurs de la chorale, sollicite l'aide d'un ancien cosmonaute, reconverti en chauffeur de taxi, et s'efforce de faire revivre la RDA dans les 79 m² de l'appartement, remis aux normes socialistes.
Les scores au box-office France
Semaine (dans le top 10) |
Position | Entrées | Cumul |
---|---|---|---|
1 | 3 | 163 695 | 163 695 |
2 | 6 | 160 177 | 323 872 |
3 | 7 | 169 612 | 493 484 |
4 | 8 | 147 064 | 640 548 |
5 | 6 | 131 419 | 772 272 |
6 | 8 | 106 118 | 878 390 |
7 | 10 | 44 812 | 1 197 653 |
Casting
Alex
Daniel Brühl
La mère
Katrin Sass
Lara
Chulpan Khamatova
Ariane
Maria Simon
Denis
Florian Lukas
Rainer
Alexander Beyer
Le père
Burghart Klaußner
Herr Ganske
Jürgen Holtz
Klapprath
Michael Gwisdek
Junger Stationsarzt
Marc Bischoff
Fahrer Krankenwagen
Arndt Schwering-Sohnrey
Stasi 1
Martin Brambach
Pförtner Coca-Cola
Fritz Roth
Flohmarktverkäufer
Mennan Yapo
Herr Mehlert
Jochen Stern
Employé de banque
Armin Dillenberger
Dr. Mewes
Hans-Uwe Bauer
'X-TV' Chef
Peter Kurth
Funktionär Ordensverleihung
Robert Störr
Beifahrer
Dirk Prinz
Stasi 2
Michael Gerber
Dr. Wagner
Eberhard Kirchberg
Vaters neue Frau
Svea Timander
Carla
Hanna Schwamborn
Clemens Holzendorff
Torsten Heyroth
Leonore Haberkorn
Meike Frerichs
Igor-Immanuel Bruckhaus
Baby Paula - 1 Jahr
Felicitas Hatscher
Baby Paula - 1 Jahr
Laureen Hatscher
Christian Trautsch
Florian Seiffge
Wolfgang Schreiber
Angelika Schmegg
Jacqueline Schachmann
Marakorn Praphawat
Christoph Olonczik