Synopsis
Les policiers Marcus Burnett et Mike Lowrey enquêtent sur Tapia, un ambitieux baron de la drogue décidé à tout pour inonder Miami d'un nouveau poison et accroître son empire. Au cours de leurs investigations, ils se voient épaulés par Syd, la soeur de Marcus, également agent de la D.E.A. (Drug Enforcement Agency). Mike s'éprendra de la demoiselle, provoquant ainsi quelques tensions entre lui et son partenaire...
Les scores au box-office France
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Entrées | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 689 293 | 689 293 |
| 2 | 3 | 573 899 | 1 263 192 |
| 3 | 3 | 336 694 | 1 599 886 |
| 4 | 5 | 171 371 | 1 771 257 |
| 5 | 8 | 73 770 | 1 845 027 |
Casting
Hector Juan Carlos 'Johnny' Tapia
Jordi Mollà
Syd Burnett
Gabrielle Union
Alexei
Peter Stormare
le capitaine Howard
Joe Pantoliano
Floyd Poteet
Michael Shannon
Roberto
Jon Seda
Inspecteur Mateo Reyes
Yul Vazquez
Inspecteur Marco Vargas
Jason Manuel Olazabal
Carlos
Otto Sanchez
le leader TNT
Henry Rollins
Tony Dodd
Antoni Corone
Fanuti, TNT
Gary Nickens
Zank, TNT
Rey Hernandez
Lockman, TNT
Charlie Johnson Jr.
Dexter, TNT
Paul Villaverde
Fletcher
John Salley
Tito Vargas
Reynaldo Gallegos
Taylor, DEA
Veryl Jones
Snell, DEA
Tim Powell
AC Dea
Phil Owens
Agent DEA
Timothy Adams
Agent DEA
Keith Hudson
Agent DEA
Rich Kelley
Eames, FBI
Dave Corey
Alpha 12
Bill Erfurth
Lupe
Jennifer Diaz
Delongpre
R.E. Rodgers
opérateur radio des Gardes côte
Chris Charles Herbert
capitaine des Gardes côte
Nelson J. Perez
technicien AWAC
Bobby Talbert
psychologue de Marcus
Nancy Duerr
psychologue de Mike
Ivelin Giro
thérapeute de groupe
Damaris Justamante
docteur
Bill Cordell
examinatrice mécidale
Alex Warren
Reggie
Dennis Greene