Synopsis
Lorsque les deux futurs beaux-pères, Steve Tobias et Jerry Peyser, se rencontrent pour la première fois en vue du mariage de leurs enfants, le moins qu'on puisse dire c'est que leur relation démarre sur les chapeaux de roues.Jerry Peyser est un podologue, d'un naturel doux, dont le quotidien est réglé de façon à éliminer toute source de stress tandis que l'intrépide agent de la CIA, Steve Tobias, fonce dans la vie comme un missile thermoguidé. Celui-ci passe l'essentiel de son temps à éviter les balles, à voler des jets privés et à négocier avec des trafiquants d'armes. Sa vie mouvementée a conduit son ex-femme Judy dans un ashram pour rechercher la paix et ses relations avec son fils Mark sont on ne peut plus tendues.Jerry se retrouve bientôt propulsé dans le sillage chaotique de Steve et se voit entraîné à son corps défendant dans une série d'aventures périlleuses...
Casting
Steve Tobias
Michael Douglas
Jerome Peyser
Albert Brooks
Mark Tobias
Ryan Reynolds
Melissa Peyser
Lindsay Sloane
Angela Harris
Robin Tunney
Judy Tobias
Candice Bergen
Thibodoux
David Suchet
Infirmière
Susan Aceron
Patient
Boyd Banks
Un garde de Thibodoux #1
Gregory Vitale
Yadira
Tamara Gorski
Un garde de Thibodoux #6
Billy Khoury
Un frère de la fraternité #1
David Christo
Agent Will Hutchins
Russell Andrews
Katherine Peyser
Maria Ricossa
Demoiselle d'honneur #4
Miranda Black
Le voleur chez Thibodoux
Paul Robbins
Agent Thorn
Richard Waugh
Oncle Ben
Eric Fink
Le garde du corps de Cherkasov
Michael Bodnar
Le lecteur
Sergio Di Zio
Le consultant floral grossier
Mike Beaver
Etudiant
Aaron Abrams
L'agent au restaurant
Matt Birman
Gloria Rudnick
Emmy Laybourne
Portier
Kenner Ames
La femme rabbin
Cara Pifko
La demoiselle d'honneur
Novie Edwards
Jack Duffy
Un garde de Thibodoux #7
Luke Vitale
Un frère de la fraternité #3
Perry Perlmutar
Un membre du groupe Sunshine
Adjeti Osekre
Un frère de la fraternité #1
Aaron Alexander
Un chanteur
Charlotte McKinnon
Buddhist Monk
Drew Lee
Chang Tseng
Jeremy Mosier
Jeanie Calleja
Michel Brouillet
Marcel Brouillet