Sortie en salle le 4 février 2009
1h38min / Comédie
avec Seann William Scott, Paul Rudd, Christopher Mintz-Plasse, Bobb'e J. Thompson
Synopsis
Danny et Wheeler, deux VRPs pour le moins immatures, saccagent le camion de leur employeur au terme d'une énième journée passée à promouvoir une boisson énergisante auprès d'adolescents blasés. Le juge leur donne le choix : le trou ou 150 heures de travaux d'intérêts généraux dans une association à but pédagogique. Après leur première rencontre avec les gosses dont ils doivent s'occuper, un timide adolescent de 16 ans obsédé par les jeux de rôles moyennâgeux et un autre aux manières de chartier, la prison ne semble peut être pas une si terrible option ! Quand enfin Sweeny, la directrice de l'association, une ancienne droguée, leur donne un ultimatum, Danny et Wheeler sont obligés d'adapter leur "immaturité adulte" dans l'intérêt de leurs élèves. S'ils passent avec succès leur période de sursis, les pires éducateurs offriront la preuve que l'idiot du village peut parfois se révéler un bon pédagogue.
Les recettes au box-office US
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Recettes | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 19 167 085 $ | 19 167 085 $ |
| 2 | 3 | 11 150 030 $ | 37 577 245 $ |
| 3 | 5 | 7 324 445 $ | 48 133 020 $ |
| 4 | 8 | 5 284 000 $ | 57 780 820 $ |
| 5 | 10 | 2 574 460 $ | 61 617 805 $ |
Casting
Wheeler
Seann William Scott
Danny Donahue
Paul Rudd
Augie Farks
Christopher Mintz-Plasse
Ronnie Shields
Bobb'e J. Thompson
Beth
Elizabeth Banks
Gayle Sweeny
Jane Lynch
le Roi Argotron
Ken Jeong
Lynette
Kerri Kenney-Silver
Martin Gary
A. D. Miles
Kuzzik
Joe Lo Truglio
Davith de Glencracken
Matt Walsh
Karen
Nicole Randall Johnson
Esplen
Allie Stamler
Connie
Carly Craig
Linda, l'institutrice
Jessica Morris
Artonius
Vincent Martella
le fêtard
Armen Weitzman
Mitch de Graphics
Jorma Taccone
le maître de jeu
Nate Hartley
Chevron Baine
David Wain
Isabel
Amanda Righetti
l'étudiant dans le hall
Shane Arenal
Gretchen
Tina Casciani
Barista
Nina Hellman
le vigile
Louis C.K.
le dépanneur
Zaid Farid
le garçon dans la vidéo
Hunter Brochu
l'amoureux des pandas
Zandy Hartig
Duane
Keegan-Michael Key
la chanteuse de LAIRE
Emily Mostyn-Brown
Gleebo
Joshua L.K. Patterson
Ladislas of Leisure
Peter Salett
la femme au cheval-scooter
Lorna Scott
le petit au feu de camp
Caleb Collins
JJ, l'ami de Ronnie
Nick Nervies
Kyle, l'ami de Ronnie
Kurt Doss
Zak, l'ami de Ronnie
Tajh Bellow
Little Jack, l'ami de Ronnie
Shawn Huang
la créature ailée
Seth Herzog
la fille chocolat-fraise
Eva Card