Synopsis
Walt Kowalski est un ancien de la guerre de Corée, un homme inflexible, amer et pétri de préjugés surannés. Après des années de travail à la chaîne, il vit replié sur lui-même, occupant ses journées à bricoler, traînasser et siroter des bières. Avant de mourir, sa femme exprima le voeu qu'il aille à confesse, mais Walt n'a rien à avouer, ni personne à qui parler. Hormis sa chienne Daisy, il ne fait confiance qu'à son M-1, toujours propre, toujours prêt à l'usage...Ses anciens voisins ont déménagé ou sont morts depuis longtemps. Son quartier est aujourd'hui peuplé d'immigrants asiatiques qu'il méprise, et Walt ressasse ses haines, innombrables - à l'encontre de ses voisins, des ados Hmong, latinos et afro-américains "qui croient faire la loi", de ses propres enfants, devenus pour lui des étrangers. Walt tue le temps comme il peut, en attendant le grand départ, jusqu'au jour où un ado Hmong du quartier tente de lui voler sa précieuse Ford Gran Torino... Walt tient comme à la prunelle de ses yeux à cette voiture fétiche, aussi belle que le jour où il la vit sortir de la chaîne.Lorsque le jeune et timide Thao tente de la lui voler sous la pression d'un gang, Walt fait face à la bande, et devient malgré lui le héros du quartier. Sue, la soeur aînée de Thao, insiste pour que ce dernier se rachète en travaillant pour Walt. Surmontant ses réticences, ce dernier confie au garçon des "travaux d'intérêt général" au profit du voisinage. C'est le début d'une amitié inattendue, qui changera le cours de leur vie.Grâce à Thao et sa gentille famille, Walt va découvrir le vrai visage de ses voisins et comprendre ce qui le lie à ces exilés, contraints de fuir la violence... comme lui, qui croyait fermer la porte sur ses souvenirs aussi aisément qu'il enfermait au garage sa précieuse Gran Torino...
Les scores au box-office France
Semaine (dans le top 10) |
Position | Entrées | Cumul |
---|---|---|---|
1 | 1 | 865 928 | 865 928 |
2 | 1 | 656 162 | 1 522 090 |
3 | 1 | 407 388 | 1 929 478 |
4 | 2 | 490 196 | 2 419 674 |
5 | 4 | 306 439 | 2 726 113 |
6 | 6 | 183 675 | 2 909 788 |
7 | 8 | 183 542 | 3 093 330 |
8 | 10 | 128 327 | 3 221 657 |
Les recettes au box-office US
Semaine (dans le top 10) |
Position | Recettes | Cumul |
---|---|---|---|
5 | 1 | 29 484 388 $ | 40 524 518 $ |
6 | 2 | 21 979 069 $ | 72 976 480 $ |
7 | 3 | 16 244 462 $ | 97 819 975 $ |
8 | 5 | 8 232 278 $ | 110 178 990 $ |
9 | 8 | 7 155 339 $ | 120 195 197 $ |
Casting
Walt Kowalski
Clint Eastwood
Tao
Bee Vang
Sue
Ahney Her
Karen Kowalski
Geraldine Hughes
Martin, le coiffeur
John Carroll Lynch
Duke
Cory Hardrict
Ashley Kowalski
Dreama Walker
Mitch Kowalski
Brian Haley
Spider
Doua Moua
Steve Kowalski
Brian Howe
Père Janovich
Christopher Carley
Prez
Arthur Cartwright
Vu
Brooke Chia Thao
Un membre du gang Hmong
Elvis Thao
Josh Kowalski
Michael E. Kurowski
Youa
Choua Kue
Tim Kennedy
William Hill
La grand mère
Chee Thao
Kor Khue
Xia Soua Chang
Darrell
Davis Gloff
Trey
Scott Eastwood
Le barman
Greg Trzaskoma
Smokie
Vue Sonny
Al
John Johns
Mel
Tom Mahard
Moine
Nana Gbewonyo
Daniel Kowalski
Austin Douglas Smith
David Kowalski
Conor Liam Callaghan
Docteur Chang
Julia Ho
Gee
Maykao K. Lytongpao
Le chef du Gang Latino
Carlos Guadarrama
Hmong Gang Banger 2
Jerry Lee
Hmong Gang Banger 3
Lee Mong Vang
Paralegal
Sarah Neubauer
Family Friend
John Anton
Day planner
Rio Scafone
VFW Verteran
Anthony Moscato
Ramon Camacho