Synopsis
45 ans de l'histoire du monde, de 1936 aux années 1980, à travers le destin de quatre familles, aux quatre coins du monde. Moscou : Tatiana épouse Boris, le père de son fils Sergueï, futur danseur étoile. Paris : Anne et Simon sont déportés et contraints d'abandonner leur nouveau-né. Berlin : Karl Kremer, pianiste, reçoit les félicitations du Führer. New York : la formation de jazz de Jack Glenn triomphe... Des hommes, des femmes, qui vivent dans des pays différents mais parlent une même langue : la musique.
Casting
Jack Glenn / Jason Glenn
James Caan
Suzanne Glenn / Sarah Glenn
Geraldine Chaplin
Jacques
Jacques Villeret
Francis
Francis Huster
Anne Meyer
Nicole Garcia
Simon Meyer / Robert Prat
Robert Hossein
Patrick Prat
Manuel Gelin
Le directeur du Lido
Jean-Claude Brialy
Karl Kremer
Daniel Olbrychski
Magda Kremer
Macha Méril
Evelyne / Edith
Evelyne Bouix
Boris Itovitch / Sergeï Itovitch
Jorge Donn
M. Raymond
Raymond Pellegrin
Philippe Rouget
Jean-Claude Bouttier
Le père Antoine
Jean-Pierre Kalfon
Le grand-père d'Edith
Paul Préboist
La grand-mère d'Edith
Marthe Villalonga
Véronique
Fanny Ardant
Richard
Richard Bohringer
Tatiana Itovitch / Nadia Itovitch
Rita Peelvoorde
la jeune fille avec Glenn Senior
Sharon Stone
Le représentant de la Croix-Rouge
Bernard-Pierre Donnadieu
Alexis
Féodor Atkine
Eva
Eva Darlan
Ginette
Ginette Garcin
elle-même
Nicole Croisille
Me Isabelle Prat
Maïa Simon