Synopsis
Bien que séduire les plus jolies femmes du monde soit son passe-temps favori, Edgar, gentleman-cambrioleur, vient de dévaliser avec succès un casino très protégé. C'est alors qu'il découvre que tous les billets de banque qui constituent son butin sont faux. Froissé d'avoir été si facilement abusé, il décide de découvrir qui lui a joué un si mauvais tour. Son enquête lui révèle que les fausses coupures proviennent d'un petit Etat, la petite principauté de Cagliostro. Il décide de s'y rendre, bien décidé à se venger, et du même coup à voler la plus importante somme de sa carrière. Un Miyazaki méconnu en Occident, qui faut pourtant partie du cycle "Lupin III", très populaire au Japon.
Casting
Dame Clarisse de Cagliostro
Sumi Shimamoto
Comte de Cagliostro
Taro Ishida
Jardinier
Kôhei Miyauchi
Jodo
Ichirô Nagai
Délégué soviétique
Junkichi Kamada
Délégué du Japon
Akio Nojima
Gustav
Tadamichi Tsuneizumi
Archevêque
Kinzô Azusa
Secrétaire général d'Interpol
Shôzô Hirabayashi
Délégué de l'Allemagne de l'ouest
Mikio Terashima
Servante
Minoru Midorikawa
Délégué britannique
Osamu Saka
Chef d'impression
Masayuki Katô
La serveuse
Yôko Yamaoka
Le loup
Bob Bergen
Le comte de Cagliostro
Michael McConnohie
L'inspecteur Keibu Zenigata
David Povall
La serveuse
Juliana Donald
Clarisse jeune
Barbara Goodson
Officier d'Interpol
Stephen Apostolina
Faussaire
William Bassett
(Manga Video dub)
Richard Miro
Président d'Interpol
Peter Spellos
Officier d'Interpol
Daran Norris
Daisuke Jigen (Manga Video dub)
John Snyder
Le chauffeur de l'archevêque
Jeff Nimoy
Police du casino
Beau Billingslea
(Manga Video dub)
Adam Sholder
L'archevêque
Michael Forest
Arsene Lupin III (Manga Video dub)
David Hayter