Synopsis
L'agent de la CIA Kevin Pope est parvenu à gagner la confiance des barons de la mafia russe. En se faisant passer pour un acheteur potentiel, il s'apprêtait à récupérer une arme nucléaire des plus dangereuses.Mais son assassinat compromet toute l'opération. Le rendez-vous est prévu dans neuf jours, et la seule chance d'éviter le pire repose sur Jake Hayes, le frère jumeau de Kevin, dont il a été séparé à la naissance. Cependant, Jake ignore tout du monde de l'espionnage. Alors que Kevin était astucieux, prévoyant et agile, Jake se montre égoïste, présomptueux et a l'art de s'attirer constamment des ennuis.Gaylord Oakes, l'ancien partenaire de Kevin, doit transformer cet énergumène tout droit sorti des bas-fonds de New York en espion compétent et raffiné. Le former ne sera pas de tout repos.
Les scores au box-office France
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Entrées | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 224 800 | 224 800 |
| 2 | 7 | 132 017 | 356 828 |
| 3 | 8 | 99 410 | 456 238 |
Casting
Gaylord Oakes
Anthony Hopkins
Jake Hayes / Kevin Pope / Michael Turner
Chris Rock
Adrik Vas
Peter Stormare
L'officier Seale
Gabriel Macht
Julie
Kerry Washington
Roland Yates
John Slattery
Jarma
Adoni Maropis
Nicole
Garcelle Beauvais
Dragan Adjanic
Matthew Marsh
Michelle Petrov
Dragan Micanovic
L'assassin
Ammar Daraiseh
Le chef de l'équipe du SWAT
Bill Massof
Le jeune valet
David Fisher
L'officier du NYTA
Brad Harper
Le joueur d'échecs
Aaron Louis Tordini
Un intrus dans l'hôtel
Kurt Bryant
Un homme de Dragan
Peter MacDissi
Le manager
Peter Von Berg
Un membre du club
Joseph Edward
Un employé de l'hôtel
Mikulás Kren
Le général
Jeff Mantel
Un membre du SWAT
Jeff Chena
Le responsable de l'hôtel
Jan Nemejovsky
Un intrus
Milos Kulhavy
Un homme de Dragan
Majed Ibrahim
La fille du club furieuse
Cinti Laird
Un homme de main
Christopher Best
Une touriste
Claire Britton
Un truand
Dusan Hyska
Une fille dans la rue
Dory Manzour
Un touriste
Dale Wyatt
Un intrus dans l'hôtel
Frantisek Deak
Une manucuriste
Elin Spidlová
Un homme de Dragan
Fuman Dar
Un touriste
George Antonopoulos
Une manucuriste
Winter Ave Zoli
Une fille dans la rue
Kelly Cole Childers
L'homme aux dreadlocks
Kevin Watson
Une fille dans la rue
Mala Wright
L'homme aux trois cartes
Macc Plaise