Sortie en salle le 19 janvier 2011
2h08min / Drame, Fantastique, Thriller
avec Matt Damon, Cécile de France, Thierry Neuvic, George McLaren
Synopsis
Au-delà est l'histoire de trois personnages hantés par la mort et les interrogations qu'elle soulève. George est un Américain d'origine modeste, affecté d'un "don" de voyance qui pèse sur lui comme une malédiction. Marie, journaliste française, est confrontée à une expérience de mort imminente, et en a été durablement bouleversée. Et quand Marcus, un jeune garçon de Londres, perd l'être qui lui était le plus cher et le plus indispensable, il se met désespérément en quête de réponses à ses interrogations. George, Marie et Marcus sont guidés par le même besoin de savoir, la même quête. Leurs destinées vont finir par se croiser pour tenter de répondre au mystère de l'Au-delà.
Les scores au box-office France
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Entrées | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 776 428 | 776 428 |
| 2 | 1 | 499 370 | 1 275 798 |
| 3 | 3 | 252 911 | 1 528 709 |
| 4 | 6 | 186 768 | 1 715 477 |
Les recettes au box-office US
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Recettes | Cumul |
|---|---|---|---|
| 2 | 4 | 12 005 000 $ | 12 320 000 $ |
| 3 | 5 | 6 422 327 $ | 22 263 797 $ |
| 4 | 8 | 4 020 000 $ | 28 730 000 $ |
Casting
George Lonegan
Matt Damon
Marie Lelay
Cécile de France
Didier
Thierry Neuvic
Marcus / Jason
George McLaren
Marcus / Jason
Frankie McLaren
Melanie
Bryce Dallas Howard
L'employée de l'hôtel
Cyndi Mayo Davis
Propriétaire du stand
Lisa Griffiths
Une fille de l'île
Jessica Griffiths
Sauveteur
Ferguson Reid
Sauveteur
Derek Sakakura
Billy
Jay Mohr
Christos
Richard Kind
Jasmine, la reporter
Mylène Jampanoï
Photographe
Charlie Creed-Miles
Jackie
Lyndsey Marshal
Assistante sociale
Rebekah Staton
Assistant social
Declan Conlon
Adolescent
Marcus Boyea
Adolescent
Franz Drameh
Adolescent
Tex Jacks
Adolescent
Taylor Doherty
Guillaume Belcher
Stéphane Freiss
Producteur TV
Laurent Bateau
Ouvrier d'usine
Calum Grant
Carlo, le professeur de cuisine
Steve Schirripa
Tony
Joe Bellan
Candace
Jenifer Lewis
Le prêtre
Tom Beard
L'ami de Jackie
Andy Gathergood
L'amie de Jackie
Helen Elizabeth
Michael, l'éditeur
Jean-Yves Berteloot
La mère adoptive
Niamh Cusack
Le père adoptif
George Costigan
La prof de Marcus
Claire Price
L'enseignant islamique
Surinder Duhra
Dr. Meredith
Sean Buckley
La réceptionniste de la clinique
Audrey Brisson
La mourante
Jess Murphy
Le mari
Michael Cuckson