Infernal affairs II

Affiche du film Infernal affairs II

Sortie en salle le 11 avril 2004

1h49min / Policier, Drame, Action

avec Francis Ng, Teddy Chan, Arthur Wong, Peter Ngor

Synopsis

Infernal Affairs 2 se situe plus de dix ans avant le premier film : il raconte le parcours de jeunesse de Chan, qui vient tout juste d'infiltrer les triades, et Lau, qui entre dans la police, ainsi que la prise du pouvoir par Sam au sein du gang. Les triades et la police trouvent toutes deux un ennemi commun en la personne d'un chef de gang rival, alors que Hong-Kong va être rendu à la Chine.

Casting

Ngai Wing Hau

Francis Ng

Ching

Teddy Chan

Wah

Arthur Wong

Negro

Peter Ngor

SP Luk

Jun Hu

Oncle John

Kai Chi Liu

Officier Leung

Wan Chi Keung

Un détective privé

Ricardo Mamood-Vega

Sergent Chan

William Tuen

Le directeur de l'école de police

Hui Kam Fung

Sunny

Phorjeat Keanpetch

Hau's Sister

Kara Hui

Wah's Button Man #1

Ming Liu

Hau's Button Man #1

Wai Lam

Paul

Chaucharew Wichai

Yee

Alexander Chan

Kwun

Tung Cho 'Joe' Cheung

OCTB Constable #5

Man Shing Wong

Noodle Shop Owner

Tung-Lit Mui

Superintendent #1

Kwok Yuk Keung

Wah's Wife

Yan Qing Yu

Yee's Wife

Eva Wong

Uncle John's Button Man #1

Lai Wai Tak

Ching's Wife

Ann Ng

Gandhi's Wife

Anna Yau

Sam's Button Man #3

Anthony Carpio

Superintendent #3

Brian Ireland

Negro's Wife

Carmen Cheung

Sam's Button Man #2

Chan Kam Pui

Negro's Button Man #1

Chan Kim Ming

Killer at Lift Lobby

Chan Siu Kwan

Ching's Button Man #2

Cheng Kai Chung

Negro's Button Man #2

Cheng Kwok Wai

OCTB Constable #3

Cheung Pui Sai

Wah's Button Man #4

Cheung Yiu Kwong

OCTB Constable #6

Cheung Yuk Sun

Superintendent Leung

Chi Keung Wan

Wah's Button Man #2

Chi-Keung Lee

Superintendent #2

Chow Chi Keung

Gandhi's Button Man #2

Chow Chi Shing