Synopsis
Alors qu'il était encore un petit garçon, Kenai avait scellé son amitié avec la jeune Nita en lui offrant un médaillon. Les années ont passé, et la fillette est maintenant en âge de prendre un époux. Mais, selon une légende ancestrale, le cadeau de Kenai, devenu un ours, lui interdit le mariage. Pour briser le sortilège qui le lie à Kenai, Nita part à la recherche de son ami d'enfance pour lui rendre ce médaillon bien encombrant.
Casting
Kenai
Patrick Dempsey
Nita
Mandy Moore
Rutt (voix)
Rick Moranis
Kata (voix)
Catherine O'Hara
Koda (voix)
Jeremy Suarez
Tuke (voix)
Dave Thomas
Anda (voix)
Andrea Martin
Siqiniq
Wendie Malick
Taqqiq
Kathy Najimy
Tug (voix)
Michael Clarke Duncan
Kinaï
Bruno Choël
Koda
Gwénael Sommier
Muche
Olivier Baroux
Truc
Kad Merad