Synopsis
Roger Murtaugh, brillant sergent de la police de Los Angeles, se prépare à partir à la retraite. Mais, à la suite d'une imprudence, son coéquipier Martin Riggs dit "Arme Fatale" et lui-même se voient rétrogradés au rang de simple flic. Les deux amis décident alors de poursuivre pour leur propre compte une enquête qu'ils avaient engagée sur un trafic d'armes volées dans leur commissariat.
Casting
Le lieutenant Jack Edward Travis
Stuart Wilson
Docteur/ médecin
Paul Hipp
Infirmière
Lauren Shuler Donner
Le réalisateur
Stephen T. Kay
Ernie/Détective
Kenneth Tigar
La manager
James Oliver
L'homme au stand d'hamburgers
Thomas A. Geas
Le père de Darryl
Danny Big Black
Le flic acteur
Adam Klineberg
Un spectateur de hockey
Eward Rosen
Le garde mort
Anthony T. Pennelo
Le jeune policier
Jason Meshover-Iorg
Le conducteur
Germain Williams
Le patron
Marian Collier
Un garde
Jay Byron
Un spectateur de hockey
Jay Fiondella
Le voisin des Murtaugh
Harvey Fisher
L'assistant-réalisateur
Michael George Miller
Une jeune femme
Michele Landry
La mère de Darryl
Sylvia Webb White
Herman Walters
Alan Scarfe
Hatchett
Nick Chinlund
Billy Phelps
Mark Pellegrino
Smitty
John Cenatiempo
Hershel
Danny Wynands
Stephanie Woods
Mary Ellen Trainor
Tyrone
Gregory Millar
Jaywalker
Andrew Hill Newman
Delores
Delores Hall
Darryl
Bobby Wynn