Synopsis
Depuis que Brian et Mia Toretto ont extirpé Dom des mains de la justice, ils ont dû franchir de nombreuses frontières pour échapper aux autorités. Retirés à Rio, ils sont contraints de monter un dernier coup pour se faire blanchir et recouvrer leur liberté. Ils se constituent une équipe d'élite, réunissant les pilotes les plus avertis, conscients que leur seule chance d'être acquittés pour bonne conduite nécessite une confrontation avec l'homme d'affaires véreux qui souhaite les voir morts. Mais il n'est pas le seul à leurs trousses. L'impitoyable agent fédéral Luke Hobbs n'a jamais loupé sa cible. Affecté à la traque des fugitifs, lui et son équipe de choc élaborent un implacable dispositif d'assaut destiné à les capturer. Passant le Brésil au crible, Hobbs réalise combien la frontière qui sépare les bons des méchants est ténue. Il doit alors s'en remettre à son instinct pour acculer ses proies et éviter qu'un autre ne les débusque avant lui.
Les scores au box-office France
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Entrées | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1 179 765 | 1 179 765 |
| 2 | 1 | 666 459 | 1 846 224 |
| 3 | 4 | 265 870 | 2 112 094 |
| 4 | 6 | 145 266 | 2 257 360 |
| 5 | 9 | 125 853 | 2 383 213 |
Les recettes au box-office US
| Semaine (dans le top 10) |
Position | Recettes | Cumul |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 86 198 765 $ | 86 198 765 $ |
| 2 | 2 | 32 445 320 $ | 139 779 285 $ |
| 3 | 3 | 20 444 270 $ | 169 690 470 $ |
| 4 | 4 | 10 576 865 $ | 186 165 450 $ |
| 5 | 5 | 7 899 650 $ | 197 308 750 $ |
| 6 | 7 | 3 165 355 $ | 201 979 665 $ |
| 7 | 10 | 1 727 330 $ | 205 094 205 $ |
Casting
Dom Toretto
Vin Diesel
Vince
Matt Schulze
Tej
Ludacris
Hernan Reyes
Joaquim de Almeida
Zizi
Michael Irby
Rico
Don Omar
Fusco
Alimi Ballard
Macroy
Geoff Meed
Tego
Tego Calderon
Chato
Yorgo Constantine
Wilkes
Fernando Chien
Evidence Tech
Grace Baine
Zizi Henchman
Troy Brenna
Diego
Luis Da Silva Jr.
Malo
F. Valentino Morales
Colonel Alameida
Joseph Melendez
Un passager du train
Henry Louis Adams Jr.
Reyes Henchman / Chauffeur
Benjamin Easterday
Enseignant de langue
Lincoln De Oliveira
Le conducteur du train
Pedro García
Le videur
Luis Gonzaga
L'officier
Kelso Harvin
Un passager du train
Roger Herrera
Une invitée de la fête
Heidi Lindquist
Un passager du train
Johnny Otto
Entourage
William Palmer Jr.
Une policière de Rio
L. Stephanie Ray
Figurante
Amanda Salinas
Sandra Lopez
Arlene Santana
Une passagère du train
Little Sebastien
Présentateur
Kent Shocknek
Reyes Henchman
Brian Tester
Extra
Li Xing